Фамилия Мардарий — редкий случай, когда в основе фамилии лежит не прозвище и не профессия, а полная форма личного имени. В большинстве русских фамилий на -ов/-ев или -ин от имени образовывалась основа, а затем добавлялся суффикс: Мардарий → Мардариев. Но здесь мы видим саму исходную форму, которая закрепилась в качестве фамилии. Такое возможно, если имя в какой-то момент стало восприниматься как родовое прозвание, особенно в среде духовенства или в семьях, где имя было редким и передавалось по наследству.

Само имя Мардарий — греческого происхождения, от μάρδαρος (mardaros), что означает «вялый», «томный», «изнеженный». В православных святцах оно встречается, но относится к редким: известен мученик Мардарий, пострадавший при императоре Диоклетиане. В русской традиции имя могло попасть в крестьянскую или купеческую среду через календарь, но чаще его давали в монашестве или в духовных семьях. Поэтому носители фамилии Мардарий, скорее всего, либо происходят из церковнослужителей, либо получили фамилию по имени предка-монаха.

Географически фамилия крайне редкая: в современных базах данных она фиксируется единичными случаями, преимущественно на юге России и в центральных областях. Встречается и вариант Мардарьев — с суффиксом -ев, который указывает на происхождение от имени Мардарий через отчество. Но форма без суффикса, как у Мардарий, — это либо поздняя запись (в XIX веке фамилии могли записывать без изменений), либо результат того, что имя стало фамилией напрямую, минуя патронимический суффикс.

Словообразовательная модель здесь проста, но нестандартна: фамилия совпадает с личным именем, что для русской ономастики редкость. Обычно так закреплялись фамилии у старообрядцев или в среде, где имя было настолько узнаваемым, что дополнительных уточнений не требовалось. Если ваш предок носил фамилию Мардарий, он почти наверняка был выходцем из духовного сословия или из семьи, где имя передавалось как родовое.