Фамилия Марсаутов, предположительно, восходит к именованию Марсаут (Марсауд), которое вероятно, является именем, образованым от древнесемитского слова «мара» и арабского имени Сауд. Слово «мара» переводится на русский как «телёнок, детёныш» и представляет собой ласковое обращение к ребенку. Имя Сауд переводится с арабского как « счастливый». Таким образом, именование Масаут можно перевести как «счастливое дитя». Таким образом, потомок человека, которого звали марсаут, со временем получил фамилию Марсаутов.