Фамилия Марцис, скорее всего, восходит к латышскому слову mārciņa, которое в переводе на русский означает «стерлинг». Как известно, стерлинг – это английская денежная единица, фунт стерлинг – это чистый фунт установленной пробы, так же, как и золотой рубль на Руси. Вполне возможно, что основатель рода Марцис был купцом, торговавшим с другими государствами. Согласно другой гипотезе, фамилия Марцис произошла от мужского имени Марк, которое в переводе с латинского означает «родившийся в марте».