Имя Марьяс, скорее всего, представляет собой производную форму имени Марий (Мар). Оно в переводе с сирийского означает «господин» или «господний». Возможно также, что имя Марьяс является производной формой имен Мариан, означающего на латинском «Мариев сын потомок» , Марк, переводящегося с латинского как «сухой, увядший» и Мартын (Мартин), которое с латинского значит «воинственный». Таким образом, Марьясич — это фактически сын Марьяса.