Основой фамилии Марычева послужило мирское имя Марыч. Фамилия Марычева образована от имени Марыч – просторечной формы имен Мардоний, Мардарий (от греческого названия племени в южной Армении) или Марий (от латинского mare – «море»). Согласно другой, менее правдоподобной версии, Марыч – это прозвище (от глагола «марать»), которое мог получить нечистоплотный человек, либо тот, кто занимается «грязной» работой. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Марыч, со временем получил фамилию Марычева.