Фамилия Масалыгина образована от прозвища Масалыга, которое, вероятно, восходит к нарицательному «мосолыга», которое в тверских и новгородских говорах имело значение «попрошайка»; «скупой торговец». Поэтому можно предположить, что предок Масалыгиных получил такое прозвище за то, что никогда не уступал тому, с кем торговался, настаивая на своей цене. Чередование звуков о/а могло объясняется влиянием «акающих» говоров. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Масалыга, со временем получил фамилию Масалыгина.