Фамилия Маслолва — редкий случай, когда на слух она кажется понятной, но при письме вызывает вопросы. Самое интересное в ней — не корень, а окончание. Если вы ожидали увидеть «Маслолов» или «Маслолова», то вариант без буквы «в» на конце не ошибка, а указание на происхождение.

Разбираем по составу: «Масл-» — корень, от слова «масло». Далее идёт суффикс «-олв-», который в русской ономастике встречается редко. Чаще всего такие окончания (-олв, -ав, -ев) указывают на украинское или белорусское происхождение. В русском языке фамилии на -ов образуются от существительных мужского рода (Маслов — от прозвища Масло). А вот Маслолва — это, скорее всего, украинская форма, где суффикс -олв- мог появиться из диалектного произношения или как вариант адаптации прозвища.

Основа фамилии — прозвище Масло. В старину так могли называть человека, который занимался изготовлением или продажей масла, либо того, кто был «масляным», то есть льстивым, мягким по характеру. Однако в украинском языке слово «масло» имеет и переносное значение — «масла» (множественное число) иногда обозначало нечто скользкое, увёртливое. Так что прозвище могло относиться к человеку с непростым, «скользким» нравом.

Версия с украинским корнем подтверждается географией. Фамилия Маслолва встречается в основном на территории Украины и в южных регионах России, куда шла миграция из Малороссии. В центральных и северных областях России она практически не фиксируется. Поэтому, если ваши предки носили такую фамилию, скорее всего, они были выходцами с Украины, возможно, из казачьих или крестьянских родов, где прозвища давали по ремеслу или черте характера.

Таким образом, фамилия Маслолва — не искажённый вариант, а самостоятельная форма, сохранившая украинский словообразовательный след. Её обладатели в прошлом — люди, которых в своём окружении называли «Маслом»: либо за занятие маслобойным ремеслом, либо за особую манеру поведения.