Фамилия Матиясов — редкий случай, когда угадать её происхождение можно почти сразу, но за простотой скрывается несколько возможных путей. Главная загадка здесь не в корне, а в суффиксе. Основа — «Мат(и)яс» — это одна из форм имени Матвей, пришедшая в русский язык через польское или украинское посредничество. В польском языке имя brzmi как Maciej, а в украинском и белорусском — Матій, Матіяш. Фамилии на -ов/-ев в этом регионе образуются по стандартной модели: Матияс → Матиясов, то есть «сын Матияса».

Но куда интереснее суффикс -ас. Он не типичен для великорусских фамилий, зато широко распространён у западных славян и в южнорусских говорах. В польском, чешском и словацком -аш/-ас — уменьшительный или прозвищный суффикс. Матияш могло означать не просто «маленький Матвей», а человека с каким-то характерным признаком, за которым закрепилось это прозвище. В русских писцовых книгах XVII века встречаются формы Матюшка, Матвейко, но Матияс — явный след контактов с Речью Посполитой. Поэтому географически фамилия почти наверняка привязана к западным областям России: Смоленщина, Брянщина, Псковщина, или к украинско-белорусскому пограничью.

Есть и вторая, более спорная версия. В некоторых говорах «матияс» могло быть прозвищем от глагола «матить» — мешать, путать, сбивать с толку. Но эта гипотеза слабая: во-первых, глагол редкий и локальный, во-вторых, фамилия с таким корнем почти не фиксируется в северных и центральных регионах, где этот глагол мог бытовать. Правдоподобнее, что перед нами именно патроним от крестильного имени.

Сословная принадлежность носителей фамилии не прослеживается по одной фамилии — Матиясовы могли быть и крестьянами, и мещанами, и духовенством. Но характерный суффикс указывает на среду, где польское или украинское влияние было сильным, а значит, предки скорее всего жили в зоне культурного пограничья. В современных справочниках фамилия встречается редко, что делает её хорошим маркером для генеалогического поиска: если вы Матиясов, ваша родословная почти наверняка ведёт на запад России или в восточную Украину.