Фамилия Матвеечева образована от имени Матвей, но не напрямую, а через уменьшительную форму Матвеечка. Такая модель встречается реже, чем стандартные Матвеев или Матвеичев, и указывает на особый, ласкательный или бытовой вариант имени, который закрепился в качестве прозвища. Суффикс -ечк- в русских фамилиях — явление нечастое, он характерен скорее для южнорусских и украинских говоров, где уменьшительные формы с -ечк- были в ходу. Соответственно, Матвеечев — это «сын Матвеечки», то есть потомок человека, которого в семье или в деревне звали ласково, по-свойски.

Основа фамилии — каноническое крестильное имя Матвей, которое восходит к древнееврейскому Маттитьяху («дар Яхве»). В русской традиции это имя было широко распространено среди крестьян и мещан, особенно в центральных и южных губерниях. Однако фамилия Матвеечева не встречается массово, она редкая и локальная. По данным современных справочников, её носители сосредоточены в основном в Волгоградской и Ростовской областях, а также в Краснодарском крае — то есть в зоне позднего заселения, где фамилии часто фиксировались в XIX веке по документам переписей.

Интересно, что форма Матвеечев конкурирует с более привычной Матвеичев, но разница в суффиксе неслучайна. В первом случае основа — Матве(й) + -ечк-, во втором — Матве(й) + -ич- (патронимический суффикс, как в Иванович). Матвеечева — пример того, как народная речь «переработала» имя, добавив к нему уменьшительный суффикс, а затем оформила в отчество. Такая фамилия могла возникнуть в среде, где прозвища на -ечка были нормой: например, в казачьих станицах, где бытовые имена типа Степанечка, Гришечка фиксировались в метриках.

Сословная принадлежность предков по фамилии Матвеечева однозначно не определяется, но судя по географии и способу образования, это скорее всего крестьянская или казачья фамилия. Дворянские роды с таким окончанием практически не встречаются — для них характерны формы на -ов/-ев от полных имён. Так что Матвеечева — это фамилия, которая говорит о простом происхождении, о близком, домашнем обращении к предку, чьё имя Матвей в быту сократили до ласкового Матвеечка.