Фамилия Майстрык — яркий пример украинской модели образования фамилий с суффиксом -ык/-ик. Этот суффикс в украинской ономастике выполняет ту же роль, что и русский -ов/-ев: он указывает на принадлежность, родство, а часто и на профессию. В данном случае основа фамилии — «майстер», украинское слово, заимствованное из немецкого Meister. Значит, носитель фамилии — потомок человека, которого в округе называли мастером.

Под словом «майстер» в украинских говорах понимали не просто умельца, а человека, владеющего ремеслом на высшем уровне: плотника, кузнеца, сапожника или даже управляющего. В западных регионах, особенно на Галичине и Волыни, «майстер» могло быть и обращением к учителю или наставнику. Фамилия Майстрык, скорее всего, закрепилась за сыном мастера — буквально «мастеров сын» или «мастерёнок». Это типичная патронимическая (по отцу) модель, когда прозвище отца переходило к детям с уменьшительным суффиксом.

Географически фамилия тяготеет к западу Украины, хотя встречается и в центральных областях. В России и Беларуси она редка, так как её строение нехарактерно для местных фамильных систем: русский аналог звучал бы как Мастеров, а польский — Майстрович.

Интересная деталь: в некоторых говорах «майстрык» могло быть прозвищем не только ремесленника, но и человека с властным, требовательным характером, который «командует» как мастер. Так что предки могли быть не столько искусными руками, сколько строгим нравом. Споров о происхождении фамилии почти нет: основа прозрачна, суффикс типичен, а украинское происхождение не вызывает сомнений.