Фамилия Медведицин напрямую связана с прозвищем Медведица, которое и стало её основой. Впрочем, здесь есть важный нюанс, который сразу бросается в глаза: суффикс -ин указывает на принадлежность, то есть «Медведицин» буквально означает «сын Медведицы» или «человек Медведицы». Это классическая притяжательная модель, характерная для русских фамилий, образованных от прозвищ, оканчивающихся на -а или -я.

Само прозвище Медведица восходит к нарицательному слову «медведица» — самка медведя. Но зачем называть человека женским именем животного? Тут возможны две основные версии, и обе имеют право на существование. Первая — обережная. В древности родители намеренно давали детям «нечеловеческие» прозвища, чтобы обмануть злых духов: мол, это не наш ребёнок, а зверёныш, не троньте его. Считалось, что природа воспримет младенца как своего, и к нему перейдут сила и выносливость медведя. Вторая версия — описательная. Медведицей могли прозвать крупную, сильную женщину или, наоборот, мужчину за неуклюжесть и неповоротливость. Впрочем, для мужчины скорее использовали бы форму Медведь, поэтому версия с оберегом для ребёнка выглядит более убедительной.

Интересно, что фамилия Медведицин — не единственная в этом семействе. Рядом стоят Медведев, Медведихин, Медведков. Но Медведицин выделяется именно редкой основой: форма «Медведица» как прозвище встречается значительно реже, чем «Медведь». Это делает фамилию более локальной и, возможно, указывает на конкретную местность, где такое прозвище прижилось. В словарях русских фамилий, например у Б. Унбегауна, подобные образования от названий самок животных отмечаются как редкие, но вполне закономерные для северных и сибирских говоров, где медведь был особо почитаемым зверем.

География фамилии сегодня не имеет чёткой привязки, что типично для фамилий, возникших в крестьянской среде после отмены крепостного права. Тогда прозвище, закреплённое за главой семьи, автоматически переходило на всех домочадцев и записывалось в метриках. Так потомок человека по прозвищу Медведица, сам того не ведая, становился Медведициным. Ударение в фамилии чаще всего падает на второй слог — Медведи́цин, хотя в некоторых регионах можно услышать и вариант на первый.

Если подытожить: фамилия Медведицин — это не про медвежью службу или охоту на зверя, а про личное прозвище предка. И скорее всего, это прозвище дали ребёнку с пожеланием здоровья и силы, а не взрослому за его внешний вид. Фамилия редкая, но оттого не менее интересная — она сохранила память о народных верованиях и о том, как наши предки пытались задобрить природу.