Фамилия Мелькевич образована от имени Мелька. Оно представляет собой производную форму имени Емельян (Емилиан). Оно переводится с греческого языка на русский как «ласковый» или «льстивый». Одним из покровителей этого имени считается святитель Емилиан Кизический. Он был епископом, который посвятил свою жизнь распространению христианской веры среди людей. Емилиан жил в царствование императора Льва Армянина. Вместе с другими епископами святитель был вызван во дворец к императору. Лев Армянин требовал от епископов отказаться от почитания святых икон. На этой встрече Емилиан ответил императору, что вопрос об иконопочитании может обсуждаться и решаться лишь в церкви духовными лицами, а не в царском дворце. Таким образом, потомок человека, которого звали Мелька, со временем получил фамилию Мелькевич.