Фамилия Металиди образована от прозвища Метал. Оно ведет свое начало от аналогичного греческого слова со значением «металл», «шахты, рудники», «земляные работы»; «копать, рыть, добывать из земли, выкапывать». Вероятно, прозвище относится к так называемым «профессиональным» именованиям, содержащим указание на деятельность основателя фамилии: он мог заниматься добычей руды или быть землекопом.