Фамилия Мейта восходит к латышскому слову meita - «дочь», «девушка, девица». Однако в старину так называли служанок. Поэтому возможно, что это прозвище содержит указание на социальное положение основательницы рода. Скорее всего, она образована от польского слова «mieta» - «мята». Однако нельзя исключить, что основой для этой фамилии послужило английское слово «Melita» - древнее название острова Мальта или испанское «meta» -«предел, рубеж».