Так и представитель рода Мирабовых может по праву гордиться своей фамилией как ценным источником семейной истории: передаваясь из поколения в поколение, фамилия по сей день хранит память о происхождении индивида. Фамилия Мирабова образована от мужского тюркского имени Мираб (Мирап), которое в переводе с персидского означает «тот, кто занимается разделом воды, распределяет воду по арыкам». Возможно также, что фамилия Мирабова ведет свое начало от прозвища Мираб, основой для которого послужило персидское «мираб» с аналогичным имени значением. В таком случае прозвище Мираб относится к числу «профессиональных» именований, содержащих указание на род деятельности основателя фамилии: он мог заниматься созданием оросительных каналов, а также заведовать системой и порядком пользования водой. Таким образом, потомок человека, которого звали Мираб, со временем получил фамилию Мирабов.