Этимология фамилии Мирошин, принадлежащей к распространенному типу русских фамилий, восходит к личному прозвищу. Фамилия Мирошин восходит к прозвищу Мирошник, которое указывало на род занятий его носителя. Так, на Украине и в южных говорах нарицательное «мирошник» имеет значение «мельник», а в саратовских – «тот, кто засыпает зерно, работник на мельнице». В результате, потомок человека, обладающего прозвищем Мирошник, со временем получил фамилию Мирошин. Тем не менее, фамилия Мирошин представляет собой замечательный памятник славянской письменности и культуры.