Фамилия Мищенчук — характерный пример украинской фамилии, образованной с помощью патронимического суффикса -чук. Эта модель широко распространена в западных и центральных областях Украины: суффикс -чук (как и -енко) означает «сын» или «потомок». Таким образом, Мищенчук — это «сын Мищенка», а Мищенко, в свою очередь, — уменьшительная форма от имени Михайло (рус. Михаил). Цепочка простая: Михаил → Мищенко (маленький Михаил или сын Михаила) → Мищенчук (сын Мищенко). Имя Михаил, пришедшее из древнееврейского («кто как Бог»), было одним из самых популярных в православной среде, поэтому корень «Мищ-» встречается во множестве фамилий: Мищенко, Мищенков, Мищук, Мищенко-Оболенский.

Регионально фамилия Мищенчук чаще всего встречается на западе Украины — в Волынской, Ровенской, Житомирской областях, а также в приграничных районах Беларуси. Это объясняется тем, что именно там модель на -чук исторически вытеснила более восточную модель на -енко. Если ваш предок носил эту фамилию, он, скорее всего, был крестьянином или казаком из этих земель, а сама фамилия закрепилась за его потомками в конце XVII–XVIII веков, когда украинские фамилии стали наследственными.

Любопытно, что в русском языке фамилия Мищенчук могла писаться с буквой «и» после «щ» (Мищенчук), хотя в украинском оригинале звук «і» тверже. Встречаются также варианты Мищенчук (с ударением на последний слог) и Мищенчук (с ударением на второй), но в русскоязычной среде чаще фиксируется ударение на «у». Если искать однокоренные фамилии с тем же суффиксом, то Мищенчук стоит в одном ряду с Кравчуком, Шевчуком, Бондарчуком — все они указывают на происхождение от отца, носившего определённое имя или прозвище, но в данном случае — от уменьшительной формы имени Михаил.