Фамилия Мисиенко происходит от прозвища Мися. В этом имени явно слышится украинский след, и это не случайно: фамилия широко бытует в южнорусских и украинских землях. Привычное для русского уха окончание -енко указывает на украинскую модель образования, где такой суффикс изначально означал «сын» или «потомок»: Мисиенко — буквально «сын Миси».

Что стояло за прозвищем Мися, сказать однозначно сложно, но есть две правдоподобные версии. Первая возводит его к украинскому слову «мiський» — «городской». В старину городом называли любое поселение, обнесенное оградой, и переселенца из такого места в деревню вполне могли прозвать Мися — то есть «городской житель». Так за человеком закреплялось указание на его происхождение, отличавшее его от местных крестьян.

Вторая версия связывает прозвище с глаголом «мiсити» — «месить». Тогда Мисей могли назвать пекаря, который месил тесто, или гончара, работавшего с глиной. Эта гипотеза менее очевидна, но не менее жизненна: ремесленные прозвища в украинской среде были так же распространены, как и прозвища по месту жительства. Пекарь или гончар, известный всей округе своим занятием, легко получал такое имя.

Позже прозвище Мися, изначально присоединенное к наследственному имени, полностью заменило его и в повседневной жизни, и в официальных документах. Так и закрепилась фамилия Мисиенко, которая сегодня звучит как память о предке — то ли горожанине, перебравшемся в деревню, то ли мастере, чьи руки знали дело.