Фамилия Мисив — редкий пример фамилии, образованной от личного имени через суффикс -ив. Это нестандартная модель: в русской ономастике гораздо чаще встречаются фамилии на -ов, -ев, -ин. Суффикс -ив обычно указывает на притяжательное значение («чей?» — Мисив, то есть «сын Миси»), но в данном случае основа неочевидна.

Самая вероятная версия — происхождение от краткой формы крестильного имени Михаил. В бытовой речи имя Михаил сокращали до Миса, Мися, Мисюк. От этой формы и могла возникнуть фамилия Мисив, то есть «принадлежащий Мисе». Такая модель встречается в украинской и южнорусской традициях, где суффикс -ив сродни белорусскому и украинскому -ів (сравните: Иванов — Іванів). Однако написание через «и» (Мисив, а не Мисев) указывает на возможность адаптации фамилии в великорусской среде.

Вторая версия — тюркское происхождение. В татарском и башкирском языках есть слово «мис» (медь), а «мисив» могло означать «медный» или «медник». Если предки занимались медным делом, прозвище Мис или Мисив могло закрепиться как фамилия. Но эта гипотеза менее убедительна: для тюркских фамилий типичнее суффиксы -ов, -ев, а не -ив.

География фамилии узкая. По данным открытых источников, Мисив встречается в основном на юге России (Краснодарский край, Ростовская область) и в Украине. Это подтверждает гипотезу об украинском или белорусском корне: такие фамилии часто мигрировали с переселенцами на Кубань и Дон.

Сравнение с однокоренными фамилиями — Мисюк, Мисев, Мисин — показывает, что Мисив стоит особняком. Мисюк — типично украинская фамилия с уменьшительным суффиксом -юк, Мисин — русская от имени Миса. Мисив же сохраняет редкий суффикс, который в русской традиции почти не использовался для фамилий.

О сословной принадлежности носителей Мисив сказать нечего: фамилия не дворянская, не купеческая. Скорее всего, предки были крестьянами или казаками, но точных данных нет. Фамилия не упоминается в известных ономастических словарях (Унбегаун, Никонов), что говорит о её локальном и малочисленном бытовании.