Основой фамилии Митьев послужило имя Митя. Имя Митя - производная форма церковного имени Димитрий (Дмитрий). Это имя имеет греческое происхождение и переводится на русский язык как «принадлежащий Деметре».