Фамилия Миткинова — женская форма фамилии Миткинов, а та, в свою очередь, образована от мужского имени или прозвища Митка. Это народная, сокращенная форма одного из самых распространенных на Руси крестильных имен — Дмитрий. В бытовой речи имя Дмитрий «обкатывалось» до множества вариантов: Митя, Митька, Митяй, Митюха и, наконец, Митка. Форма Митка — типичный пример того, как полное имя укорачивали до одного-двух слогов, а затем добавляли суффикс -к-, придававший оттенок просторечности или уменьшительности.

Суффикс -ин в основе Миткинов указывает на принадлежность: «чей сын?» — Миткин, то есть сын Митки. Со временем конечное -ин в фамилии могло перейти в -ов под влиянием более распространенной модели, но вариант Миткинов сохранил исходный патронимический суффикс. В русской ономастике фамилии на -ин чаще встречаются в северных и центральных регионах, тогда как на юге и востоке преобладают -ов/-ев. Таким образом, Миткинов — фамилия, скорее всего, северного или среднерусского происхождения.

В отличие от фамилий, образованных от названий профессий или местности, Миткинов — «чистый» патроним: она не говорит о роде занятий предка, а только указывает, что его отца звали Митка (Дмитрий). Это ставит её в один ряд с такими фамилиями, как Петров, Иванов, Сидоров, но с той разницей, что исходная форма имени здесь более редкая и просторечная. Если бы предка звали полным именем Дмитрий, фамилия звучала бы как Дмитриев. Выбор именно формы Митка может говорить о невысоком социальном положении носителя: в крестьянской и посадской среде сокращенные имена были нормой, в то время как дворянство чаще использовало полные формы.

Встречается фамилия Миткинов нечасто. Её можно найти в архивных записях по Вологодской, Архангельской и Костромской губерниям — именно там, где фамилии на -ин традиционно преобладают. Встречаются и варианты написания: Миткинов, Миткенов, Миткинова (женская форма). Единого «гнезда» фамилии нет: носители разбросаны по разным областям, что типично для патронимов от распространенного имени.

Если коротко: предки современного носителя фамилии Миткинов — это, скорее всего, крестьяне или посадские люди, чьего отца или деда звали просто Митка, то есть Дмитрий. Фамилия эта — живой след того, как полное церковное имя превращалось в бытовое прозвище и закреплялось в роду.