Фамилия Мочарий — редкая, и её происхождение неочевидно. Главная трудность в том, что она не вписывается в стандартные модели русских фамилий. Если бы она оканчивалась на -ов (-ев), -ин или -ский, мы бы легко определили территорию и род занятий предка. Но суффикс -ий ставит вопрос: это южнославянская, румынская или искусственная поздняя форма?

Скорее всего, перед нами вариант фамилии, образованной от прозвища или имени через суффикс -арь, который в русском языке указывает на род деятельности (как пекарь, знахарь). Основа «моч-» отсылает к глаголу «мочить» или существительному «моча». В таком случае прозвище Мочарь мог получить человек, связанный с водой, сыростью, болотистой местностью, либо тот, кто мочил что-то в работе — например, кожевник или красильщик (мочка льна, мочение кож). Сравните с фамилией Мочалов, где основа та же, но суффикс другой.

Однако окончание -ий вместо -ев указывает на иную модель. В украинской и белорусской традиции фамилии на -ий часто образовывались от прилагательных (Мочарий — «тот, кто из мокрого места»). В польском языке -ий могло быть русификацией окончания -y. Есть и версия, что фамилия — русифицированная форма румынской или молдавской фамилии Moșariu (от moș — «старик, дед»), но это маловероятно без подтверждения в документах.

География фамилии почти не изучена. По открытым данным, носители Мочарий встречаются в основном на юге России и в Украине, что поддерживает версию украинского или южнорусского происхождения с характерным суффиксом. В дореволюционных списках эта фамилия не фигурирует среди дворянских или купеческих родов — скорее всего, она крестьянская или мещанская.

Если у вас есть семейное предание, что предки занимались выделкой кож или жили у болота, версия с прозвищем Мочарь — самая прямая. Если же фамилия кажется «неправильной» для русского уха, возможно, её записали через -ий в канцелярии при переписи, исказив исходное Мочаров. Без архивных записей точнее сказать сложно, но словообразовательный разбор указывает на связь с водой или сыростью — это наиболее логичный и простой ответ.