Фамилия Моргоевы почти наверняка имеет осетинские корни, и в её основе лежит прозвище Морго. Самая распространённая версия связывает его с осетинским словом «маргъ», то есть «птица» или «дичь». В этом случае прозвище указывало на род занятий: Морго могли прозвать искусного охотника, для которого добыча птицы была главным ремеслом.

Есть и вторая, не менее правдоподобная гипотеза, которая ведёт фамилию не от прозвища, а от названия села Морго в Южной Осетии. Эта территория заселена с древнейших времён, и вполне вероятно, что предок Моргоевых был выходцем оттуда. Тогда фамилия отвечала на вопрос «откуда родом?» и закреплялась за переселенцами, которые перебирались на новое место и сохраняли память о малой родине в своём имени.

Обе версии не противоречат друг другу: они показывают, как осетинская традиция именования связывала человека либо с его делом, либо с местом рождения. Фамилия образована по стандартной для региона модели с русским патронимическим суффиксом -ев, который добавили к осетинской основе. Так что перед нами не просто «замечательный памятник кавказской культуры», а живой пример того, как в одной фамилии сплелись язык, география и быт предков. Потомки человека по прозвищу Морго или выходца из села Морго со временем и получили фамилию Моргоевы.