Фамилия Моругий — редкая, и её происхождение не лежит на поверхности. В отличие от фамилий на -ов или -ин, которые образованы от имени или профессии отца, Моругий — это застывшая форма прилагательного. И здесь есть две основные версии, обе упираются в украинский или белорусский языковой пласт.

Первая и наиболее вероятная версия: основа «моруг» восходит к украинскому слову «моруг» — так в некоторых говорах называли хорька, а также, в переносном смысле, нелюдимого, угрюмого или неопрятного человека. В украинском языке прилагательное «моругий» могло означать «полосатый», «пёстрый» (от «моруга» — полоса, пятно). В этом случае фамилия — прозвище по внешности (например, человек с необычным цветом волос или кожи) или по характеру (скрытный, как хорёк).

Вторая версия, менее распространённая, связывает фамилию с диалектным глаголом «моругати» (моргать, щуриться). Тогда «моругий» — это тот, кто прищуривается, косит глазами. Ономастика знает немало фамилий, образованных от особенностей зрения (Кривой, Щуров), так что этот путь тоже возможен, хотя и не подкреплён такой же частотностью, как первый вариант.

Обратите внимание на суффикс. Окончание -ий (в мужском роде) — типичный признак украинских фамилий-прилагательных: Шевченко — Шевченков, но есть и Моругий, Тягнирядко, Сивоус. В русском языке такая модель встречается реже и часто указывает на южное или западнорусское происхождение рода. Географически фамилия Моругий встречается в основном на Украине, особенно в западных областях, и в приграничных регионах России, что подтверждает её западнорусские и украинские корни.

Социально фамилия могла принадлежать крестьянину или казаку. Прозвища, лёгшие в её основу, давали в быту, а не в официальных документах, поэтому среди предков Моругих не стоит искать дворян или духовенство — это фамилия простого люда, за которой стоит меткое народное слово.