Фамилия Мосалева, скорее всего, образована от прозвища Мосаль. Оно, возможно, восходит к нарицательному "мосол". Поэтому, прозвать так могли очень худого человека. В этом случае, прозвище Мосаль мог получить торговец тканью. Тогда в фамилии, возможно, есть указание на род занятий предка Мосалевых. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Мосаль, со временем получил фамилию Мосалева.