Фамилия Мостоцкий — яркий пример того, как географический объект становится основой для родового имени. В её основе лежит топоним: название населённого пункта вроде Мосток, Мостки или Мостоцкое. Такие названия были распространены по всей славянской территории — от Польши и Беларуси до западных областей России. Человек, переехавший из такого места, получал прозвище «Мостоцкий», которое затем закреплялось за его потомками как фамилия.

Суффикс -цк- (в форме -ский) указывает на типично польскую или западнорусскую модель образования фамилий от названий мест. В отличие от великорусских фамилий на -ов/-ев, которые часто происходят от прозвищ или профессий, Мостоцкий прямо говорит о происхождении предка. Интересно, что корень «мост» в топонимике мог означать не только переправу, но и настил на болоте, мощеную дорогу или даже особый тип поселения — «мостки» (рыбацкий посёлок на сваях). Поэтому предки Мостоцких могли быть не просто строителями мостов, а жителями конкретной местности с таким названием.

В польской ономастике фамилия Mostocki (Мостоцки) фиксируется с XVI–XVII веков, преимущественно в Мазовии и Подляшье. В русском варианте написание с «ц» (Мостоцкий) — результат адаптации польского произношения: твёрдое «ц» вместо мягкого «цк» в оригинале. Это типичный случай, когда фамилия сохраняет фонетику языка-источника даже после перехода носителей в другую языковую среду.

Среди однокоренных фамилий — Мостов, Мостовой, Мостицкий. Но Мостоцкий стоит особняком: у него нет профессионального оттенка (как у Мостова или Мостового), зато есть чёткая привязка к конкретному месту. Если ваш предок носил эту фамилию, скорее всего, его родословная идёт из западных губерний Российской империи — Гродненской, Виленской или Волынской, где польские и белорусские топонимы с корнем «мост» встречаются особенно часто.