Имя Мотя представляет собой производную форму имени Моисей, которое в переводе с древнееврейского означает «спасенный из воды». Призванный богом Яхве спасти израильские племена из фараоновского рабства, Моисей вывел их из Египта сквозь расступившиеся воды «Чермного» (Красного) моря. Не исключено также, что имя Мотя является производной формой имен Матвей, которое на древнееврейском означает «дарованный богом», и Мордехай, переводящееся с иврита как «воин, борец». Поэтому Мотевич буквально понималось как «сын Моти».