Так, фамилия Мотринец ведет свое начало от прозвища Мотря. Фамилия Мотринец является отчеством второго порядка: Мотринец — сын Мотрина, внук Мотри. Прозвище Мотря восходит к аналогичному диалектному слову. В старину так называли простоватых, наивных людей. Согласно этому, можно предположить, что это прозвище указывало на характер предка. По другой версии, фамилия Мотринец относится к группе фамилий, образованных от женских имен. Фамилия Мотринец, в данном случае, может быть образованной от украинско-белоруссской уменьшительной формы женского имени Матрёна, которая звучала как Мотря. Само имя Матрёна восходит к латинскому «matrona» и переводится как «почтенная дама». Именины Матрёны приходятся на 9 апреля и 22 ноября. 9 апреля – день памяти Святой Матроны Солунской, а 22 ноября – Преподобной Матроны Цареградской, которая семьдесят пять лет подвизалась монахиней, основала монастырь в Константинополе и своими молитвами совершала чудеса. Позже прозвище Мотря, изначально присоединенное к наследственному имени, полностью заменило его как в повседневной жизни, так и в официальных документах.