Фамилия Мойсиев — редкий случай, когда написание расходится с привычным слуху вариантом. Если вы ожидали увидеть «Моисеев» — это как раз тот самый случай. Фамилия образована от канонического церковного имени Моисей, которое в русской традиции давалось в честь библейского пророка. Но вместо стандартного суффикса -еев (Моисеев) здесь использован суффикс -иев, что меняет звучание и выдаёт необычную словообразовательную модель.

В чём тут дело? Вариант Мойсиев, скорее всего, возник на южнославянской или западнорусской почве. В болгарском, сербском или украинском языках имя Моисей нередко переходило в форму «Мойсей» — с заменой «и» на «й» и упрощением. Отсюда и фамилия: Мойсий + -ев = Мойсиев. Такой суффикс характерен для фамилий, образованных от имён на -ий, но здесь он прикрепился к уже изменённой основе, что и дало редкое сочетание.

С точки зрения географии, Мойсиевы — фамилия нераспространённая. В России её можно встретить в южных регионах и на Кубани, где исторически сильны украинские и южнославянские влияния. Также носители встречаются в Беларуси и на востоке Украины. В центральной России и на севере почти всегда писали «Моисеев», так что Мойсиев — маркер определённого миграционного потока.

По социальному происхождению носители фамилии, скорее всего, были крестьянами или казаками. Имя Моисей в народной среде было распространённым, но не самым частым, поэтому фамилия не стала массовой. Прозвище «Мойсей» могли дать человеку за религиозность или просто в честь деда, носившего это имя.

Сравнение с однокоренными фамилиями — Мойсеенко, Мойсюк, Мойсеев — показывает, что Мойсиев стоит особняком. У него нет типичного для украинских фамилий суффикса -енко или -ук, и он не перешёл в русскую форму с -еев. Это архаичный, почти диалектный вариант, сохранившийся в письменных записях XIX века. Если ваши предки — Мойсиевы, то, скорее всего, их родословная ведёт к выходцам из юго-западных земель Российской империи, где смешались славянские говоры.