Фамилия Муравська — это женская форма фамилии Муравський, и её происхождение напрямую связано с географическим названием. В отличие от большинства русских фамилий на -ский, которые образовывались от названий населённых пунктов (сел, деревень, усадеб), эта фамилия имеет явные западнорусские или польские корни. Суффикс -ськ- (в русской передаче -ск-) характерен для фамилий, возникших на территории современных Украины, Беларуси и Польши, где он указывал на принадлежность к определённой местности.

Основа фамилии — топоним Муравы или Мурава. Такое название могли носить несколько небольших поселений в исторической Волыни, Подолье или Галиции. Слово «мурава» в славянских языках означает молодую сочную траву, луг, зелёный покров. Соответственно, Муравський — это тот, кто родом из Муравы, «муравский». В польской ономастике фамилия Muravski (или Murawski) встречается довольно часто, и её носители — это шляхта или крестьяне, чьи предки владели или жили в имении с таким названием.

В русском контексте фамилия Муравська — редкая, и её появление обычно связано с миграцией населения из западных губерний Российской империи в центральные регионы. Если ваш предок носил такую фамилию, то, скорее всего, он происходил из среды мелкой шляхты (однодворцев) или государственных крестьян, переселившихся с территории современной Западной Украины или Беларуси. В отличие от фамилии Муравьёв, которая образована от прозвища «муравей», здесь нет связи с насекомым — это чисто топонимическая фамилия, указывающая на «зелёные луга» как место рождения.