Фамилия Мустафафев встречается нечасто и сразу привлекает внимание своей конструкцией — она явно происходит от имени Мустафа, но содержит необычный суффикс. Если бы фамилия была образована по самой распространённой русской модели, мы бы увидели «Мустафаев» (как, например, Ахметов или Ибрагимов). Двойное «ф» и суффикс «-ев» здесь не случайны: это указывает на то, что основа — не просто имя, а его форма с аффиксом принадлежности.

Дело в том, что имя Мустафа (араб. «избранный», один из эпитетов пророка Мухаммеда) в некоторых тюркских языках, особенно в азербайджанском и крымскотатарском, может принимать форму «Мустафаф» — если к нему добавляют персидский суффикс принадлежности «-ф» (редкий вариант, скорее диалектный или исторический). Такая форма означала «принадлежащий Мустафе» или «из рода Мустафы». Затем к этой основе по русской модели добавили суффикс «-ев», который в фамилиях тюркского происхождения часто заменяет исконные окончания (типа «-оглы»). Получается, что Мустафафев — это «сын того, кто из рода Мустафы», то есть двойная фиксация родства.

Географически такую фамилию скорее всего стоит искать на Северном Кавказе, в Закавказье или среди крымских татар. В русских переписных книгах и списках XIX века встречаются единичные записи «Мустафафев», но они редки и часто соседствуют с более привычным вариантом «Мустафаев». Возможно, это результат ошибки писаря, который записал фамилию на слух, или же сознательное сохранение локальной диалектной формы.

Сословно носители фамилии в Российской империи, скорее всего, относились к крестьянам или мещанам, реже — к духовенству (муллам). Никаких дворянских родов с такой фамилией не зафиксировано. В советское время фамилия могла измениться под влиянием паспортизации — некоторые Мустафафевы «упрощали» её до Мустафаевых, чтобы избежать неудобного произношения.

Если вы встретили фамилию Мустафафев у своих предков, это хороший маркер, что они происходят из среды, где тюркский язык и арабская письменность были в ходу, а фамилия закрепилась в форме, отражающей не только имя, но и внутреннюю логику родства — «избранный из избранных».