Фамилия Мутасов — одна из тех, что образованы от прозвища, и её корень почти наверняка связан с глаголом «мутить». В старых говорах «мутас» или «мутасник» называли человека, который мутит воду, ссорит людей, затевает смуту. Прозвище давали не столько злому, сколько беспокойному, неугомонному человеку, который любил вмешиваться в чужие дела или раздувать споры. В некоторых диалектах слово «мутас» имело и более конкретное значение — так могли назвать мельника, чья работа напрямую связана с мутной водой и круговоротом, но эта версия менее распространена.

С точки зрения словообразования фамилия Мутасов — классическая патронимическая модель на -ов. Суффикс указывает на принадлежность: «сын Мутаса». То есть предок носителя фамилии носил прозвище Мутас, а его дети и внуки закрепили его в фамильной форме. Такая схема типична для русских фамилий, сложившихся в XV–XVII веках в центральных и северных землях.

Интересная деталь: фамилия Мутасов встречается не так часто, как её «родственники» по корню — Мутин, Мутовкин, Мутаев. Это говорит о том, что прозвище Мутас было локальным, возможно, бытовавшим в узком кругу одной волости или деревни. В переписных книгах XVII века можно найти отдельные упоминания крестьян и посадских людей с таким именованием, но массового распространения оно не получило.

В современном русском языке фамилия Мутасов однозначно ассоциируется с корнем «мут-», и даже если первоначальный смысл прозвища стёрся, его энергия осталась в звучании. Это фамилия без дворянского блеска, но с ясной, земной историей: предок был, скорее всего, крестьянином или ремесленником, получившим меткое уличное прозвище за свой нрав или занятие.