Фамилия Мышова — женская форма фамилии Мышов, а та образована от прозвища или нецерковного имени Мыш. В древнерусской традиции прозвища, связанные с животными, давали не за внешнее сходство, а за черту характера или поведения. Мышом могли назвать тихого, незаметного человека, того, кто «сидит тише мыши», либо, наоборот, юркого и пронырливого. Встречалось и прямое значение — маленький, невысокий ростом.

Морфология фамилии простая: основа «мыш-» и типичный русский суффикс принадлежности -ов-, указывающий на родство. Мышов — буквально «сын Мыша» или «из рода Мыша». Суффикс -а в женском варианте — стандартное грамматическое окончание, не меняющее смысла.

В отличие от фамилий, образованных от крестильных имён (Иванов, Петров), «звериные» прозвища в основе указывают на мирское, бытовое имя, которое давали в семье или в деревне. Такие имена были распространены на Руси до XVII века, особенно в крестьянской и посадской среде. Фамилия Мышов — одна из тех, что не связана с ремеслом или географией, а целиком описывает человека через прозвище.

Встречается она преимущественно в центральных областях России, хотя точная география расселения носителей не документирована в массовых дореволюционных справочниках. По данным современных телефонных справочников, фамилия Мышов (и Мышова) нередка в Вологодской, Костромской и Кировской областях — регионах, где хорошо сохранилась древняя пластовая ономастика.

Редкая, но показательная деталь: в некоторых говорах слово «мышь» имело и переносное значение — «вор», «тать». В словаре Даля зафиксировано: «мышь» — также мелкий воришка, который крадёт тайком. Так что предок-Мыш мог быть вовсе не тихоней, а ловким человеком, умеющим «прошмыгнуть» незаметно.

Известных носителей фамилии, оставивших след в истории или культуре, нет — это рядовая фамилия, каких тысячи. Но именно это и делает её ценной для семейной истории: она не заслонена громкими биографиями и позволяет сосредоточиться на бытовом, деревенском прошлом.