Так, фамилия Нагірна ведет свое начало от прозвища Нагiрна. Фамилия Нагiрна имеет географическую основу и образована от аналогичного прозвища. Обычно так на Украине и в Белоруссии называли человека, жившего на возвышенности, холме, горе (от укр. «гiра» - «гора»). Поэтому можно предположить, эта что фамилия указывала на место жительства предка. Позже прозвище Нагiрна, изначально присоединенное к наследственному имени, полностью заменило его как в повседневной жизни, так и в официальных документах.