Фамилия Наголов — редкий случай, когда прозвище, скорее всего, описывало не внешность или характер, а конкретную бытовую ситуацию или социальный статус. В основе лежит слово «голова», а приставка «на-» указывает на положение сверху или на поверхности. Самая прямая версия: Наголовом могли прозвать человека, который носил что-то на голове — например, шапку, не снимая, или постоянно ходил с покрытой головой. В крестьянской среде это могло быть связано с обычаем: батрак или работник, которому хозяин выделял «наголовное» (то есть на шапку), или человек, получивший прозвище за то, что носил чужую, «надетую на голову» шапку в насмешку.

Есть и другая, менее бытовая, но более глубокая версия. В древнерусском языке «наголовник» — это часть доспеха, налобник или навершие шлема. Прозвище Наголов мог получить воин, дружинник или оружейник, имевший отношение к защитному снаряжению. Однако эта версия менее вероятна для массовой фамилии: такие прозвища обычно оставались в служилых родах, а Наголовы — фамилия не боярская и не княжеская, она встречается в основном в северных и центральных губерниях России, где преобладало крестьянство.

Фамилия образована по типичной модели: прозвище + суффикс -ов, то есть «сын Наголова». Суффикс указывает на то, что фамилия закрепилась в центральной России, а не на Украине или в Белоруссии (там было бы Наголенко или Наголовец). В документах XVII–XVIII веков встречаются варианты написания «Нагалов» и «Наголовъ», но путать с «Нагаевым» (от татарского «нагай» — ногаец) не стоит — корень здесь чисто славянский.

Интересная деталь: фамилия Наголов почти не имеет однокоренных «родственников» в русском ономастиконе. Нет массовых Наголкиных, Наголовских или Нагольных (последние существуют, но крайне редки). Это говорит о том, что прозвище было узко локальным и не породило множества производных. Если ваш предок носил фамилию Наголов, он, скорее всего, происходил из среды вольных крестьян или однодворцев южных уездов — там такие прозвища, основанные на бытовых деталях, давали особенно часто.