Фамилия Назарметова образована от мужского имени Назармет, которое встречается у тюркских народов — узбеков, казахов, каракалпаков, отчасти у татар и башкир. Это составное имя: первая часть «Назар» восходит к арабскому «назар» — «взгляд», «внимание», а в мусульманской традиции также «обет», «посвящение Богу». Вторая часть «мет» — тюркский компонент, означающий «цель», «намерение» или выступающий как сокращение от «Мухаммад». В целом имя Назармет можно перевести как «посвящённый взор» или «намерение, данное Богу».

Женская форма Назарметова указывает, что исходным носителем фамилии была женщина (дочь или жена человека по имени Назармет). В русской грамматике такие фамилии закрепились через суффикс -ова, типичный для оформления тюркских основ в русском языке. Если бы фамилия принадлежала мужчине, она звучала бы как Назарметов.

Географически фамилия тяготеет к Средней Азии: чаще всего её фиксируют в Узбекистане, Казахстане и среди каракалпаков. В России носители встречаются преимущественно в Оренбургской, Астраханской областях и в Татарстане — регионах с давними тюркскими общинами. Из-за редкости фамилии её точное сословное происхождение установить сложно: предки могли быть и крестьянами, и ремесленниками, и служилыми людьми, поскольку имя Назармет не было привилегией знати.

Интересная деталь: в отличие от более частых тюркских фамилий на -ов (-ев), которые образованы от имён, вошедших в русский обиход через метрические книги (например, Назаров от библейского Назар), Назарметова сохранила редкий двухосновный антропоним. Это говорит о том, что фамилия сложилась в среде, где имя Назармет бытовало как самостоятельное, а не как вариант уже известного Назара.