Фамилия Недерин на первый взгляд кажется прозрачной: не-дер-ин, что-то связанное с неделей или с глаголом «держать». Но на деле она куда интереснее и древнее, чем можно подумать.

Разбираем словообразовательную модель. Суффикс -ин указывает на принадлежность: Недерин — сын Недери. Основа «Недер-» — это либо прозвище, либо производное от имени. Самая вероятная версия: прозвище Недеря. В старых русских говорах «недеря» означало неопрятного, неряшливого человека, того, кто «не дерёт» (не скребёт, не чистит). Сравните с диалектным «деря» — чистоплотный, старательный. То есть Недеря — человек, за которым не следили или который сам не следил за собой. Такие бытовые прозвища давали часто и охотно, они приживались и становились фамилиями.

Вторая версия, менее вероятная, но имеющая право на существование: связь с именем Неделя. У славян было имя Неделя (давали ребёнку, родившемуся в воскресенье, которое раньше и называли неделей). От него образовывали фамилии Неделин, Неделькин. Недерин могло возникнуть как вариант с усечением суффикса или под влиянием местного произношения. Но суффикс -ин в этом случае работал бы так же: Недерин — сын Недели.

Географически фамилия Недерин редкая. Встречается спорадически в центральных областях России, изредка на Урале. В дореволюционных переписях её носители — крестьяне и мещане, никаких дворянских родов с такой фамилией не зафиксировано. Это типичная «прозвищная» фамилия низших сословий, которая закрепилась за одним родом и не разрослась в многочисленное древо.

Любопытная деталь: в некоторых говорах «недеря» могло означать не просто неряху, а человека, который «не дерёт нос», то есть не зазнаётся, простой и доступный. Прозвище могло быть и с положительным оттенком — «наш парень, не гордый». Но прямая аналогия с «неряхой» всё же перевешивает: в ономастике прозвища по отрицательным качествам встречаются сплошь и рядом (Непомнящий, Нелюбов, Некрасов), и это не говорит о плохом характере предка — так его прозвали за внешнюю черту или случайную привычку.

Итак, Недерин — фамилия, скорее всего, от прозвища Недеря (неопрятный или, реже, простой человек), образованная по стандартной модели «прозвище + -ин». Второй вариант — от имени Неделя, но он уступает первому по частоте и логике. Фамилия редкая, крестьянская, без сложной генеалогии, но с живым и понятным корнем.