Фамилия Неманешина — редкая и неочевидная с точки зрения происхождения. Её основа — «неманеш-» — не встречается ни в древнерусских именах, ни в распространённых прозвищах, что сразу заставляет искать нестандартную модель образования.

Ключ к разгадке — суффикс «-ин». В русских фамилиях он указывает на принадлежность: «чей сын?» или «чья жена?». Значит, исходная мужская форма — Неманешин. Её основа, скорее всего, восходит к прозвищу Неманеша. Что оно могло значить? Здесь возможны две версии, и обе связаны с диалектной лексикой.

Первая и самая правдоподобная: от глагола «манить» с отрицательной частицей «не». В северных и сибирских говорах «немане́нький» или «немане́шный» могли говорить о человеке нелюдимом, неласковом, которого «не поманишь» — не зазовёшь, не привлечёшь. Прозвище Неманеша дали бы либо угрюмому, замкнутому человеку, либо, наоборот, тому, кто сам никого к себе не подпускал. Вторая версия — искажённое «неманежный» (от «манежить» — нянчить, баловать), то есть «не изнеженный», «суровый». Но она слабее: суффикс «-еш-» в прозвищах редок, тогда как усечение от прилагательного на «-ешный» — обычное дело для народной речи.

География фамилии подсказывает, где искать корни. Неманешины встречаются в основном на Русском Севере и в Поволжье — в Архангельской, Вологодской, Кировской областях, а также в Башкирии. Это регионы, где сохранились архаичные говоры и где прозвища на «-еша» были нормой. Выходит, предок носителя фамилии — крестьянин или посадский человек, получивший уличное имя Неманеша за свой нрав или манеру поведения.

Сословно фамилия почти наверняка крестьянская. Суффикс «-ин» в этой среде закрепился в XVI–XVII веках, когда фамилии ещё не были обязательными, но уже передавались по наследству. Дворянских родов Неманешиных не известно, как и знаменитых однофамильцев — это редкая фамилия, не попавшая в массовые справочники.

Если коротко: Неманешина — это «дочь (или жена) Неманеши», то есть человека, которого в деревне прозвали нелюдимым или неприветливым. Никакой экзотики, только живая народная речь и точная привязка к северным говорам.