Фамилия Обуханич — редкий случай, где при разборе сразу заметна необычная суффиксальная модель. Окончание -ич указывает на западнославянское, скорее всего, белорусское или польское происхождение. В русской традиции фамилии на -ич обычно дворянские (как Голицын-Голицыныч), но в простонародной среде Беларуси и Украины суффикс -ич служил для обозначения потомка по отцу: Обуханич — сын или внук Обухана. Основа здесь — не имя и не профессия, а прозвище Обух.

Обухом на Руси называли тупую сторону топора или тяжелую колотушку. Человек с таким прозвищем мог быть либо плотником, либо кузнецом, либо просто человеком крепкого, «увесистого» нрава — тяжелого на подъем или прямолинейного, как удар обухом. В некоторых говорах «обух» означало также глуповатого, упрямого человека, но эта версия менее вероятна: прозвища по физической силе или ремеслу встречаются чаще.

Спорный момент — могла ли фамилия образоваться от имени Обухан? Теоретически да, если бы существовало каноническое имя с такой основой, но его нет. В польской ономастике есть фамилия Obuchan, но она тоже восходит к прозвищу, а не к крестильному имени. Поэтому основная версия — ремесленная: предок носителя фамилии работал с топором, либо сам был «обухом» по характеру.

Географически фамилия тяготеет к западу: чаще всего встречается в Брестской и Гродненской областях Беларуси, а также в приграничных районах Польши (Подлясье). В России Обуханичи — редкость, единичные записи есть в Сибири, куда могли переселиться белорусские крестьяне в XIX веке. Социальный контекст — почти всегда крестьянское или мещанское сословие, без дворянских корней. Уникальность фамилии в том, что она сохранила архаичную словообразовательную модель (прозвище + -ан + -ич), которая в русском языке почти исчезла, оставшись в основном в белорусской традиции.