Скорее всего, фамилия Одринская ведет свое начало от топонима Одрин (так болгары называли турецкий город Эдирне или Адрианополь). Этот город находится в европейской части Турции, на границе с Болгарией. Одрин основан римским императором Адрианом (как Адрианополь) на месте фракийского поселения. 9 августа 378 г. близ Адрианополя произошло сражение римской армии под командованием императора Валента с готами. Римляне были полностью разгромлены, император Валент убит. Одрин захвачен турками-османцами. С 1365 по 1453 годы был столицей Османского государства. Во время войн Османской империи с Австрией, Речью Посполитой, Россией в XVI-XVIII веках был основным местом сбора османской армии. Во время русско-турецких войн дважды занимался русскими войсками: в 1829 и в 1878 годах. Во время Первой Балканской войны в 1913 году после длительной осады взят болгарскими войсками, по Лондонскому договору 1913 года перешёл к Болгарии. В результате Второй Балканской войны возвращён Османской империи. Согласно другой, менее правдоподобной версии, в основе фамилии Одринская лежит слово "одрина" - старинное русское название спальни или ложницы, находившейся в теплом жилье, а иногда устраивавшейся и отдельно, во дворе, с особыми сенями и крыльцом.