Фамилия Огаркина хранит память о прозвище дальнего предка — Огарка. В основе лежит нарицательное «огар»: так в старину называли всё обгорелое, опаленное, остатки пожара или сильный загар. Прозвище могли дать по разным причинам. С одной стороны, оно указывало на внешность — смуглую кожу и черные волосы, что выделяло человека среди других. С другой — на социальный статус: Огарком нередко звали погорельца, человека, потерявшего дом и имущество в огне.

Словообразовательная модель здесь простая и характерная для русских фамилий: к основе Огарк- добавили суффикс -ин, который указывает на принадлежность. Фамилия Огаркин буквально означает «сын Огарки», то есть потомок человека с таким прозвищем. Суффикс -ин типичен для северных и центральных русских земель, где фамилии от прозвищ и имен на -а/-я образовывали именно так.

Исторические документы подтверждают, что подобные прозвища бытовали в русском обществе уже в XVI веке. С. Б. Веселовский в своих трудах упоминает Огарка, боярина князя Андрея Ивановича Старицкого (начало XVI века), и Огарка Ивановича Черткова (середина XVI века, Муром). Близкие формы встречаются и в других записях: Огарков Каша Васильевич, ближний дворянин того же князя Старицкого (1536 год), а также род Огарковых, известный во второй половине XVI века в Кашире. Эти примеры показывают, что основа для фамилии не была редкостью, а сами прозвища не считались обидными — их спокойно носили люди разного сословия, от боярских слуг до дворян.

Фамилия Огаркина закрепилась как семейное именование, когда прозвище Огарка стало передаваться детям и внукам. Со временем первоначальный смысл — память о погорельце или смуглом предке — стерся, но сам факт его существования делает фамилию ценным источником семейной истории. По ней можно проследить, как жили и чем выделялись люди несколько веков назад, даже не имея других документов.