Фамилия Олифиров имеет очень интересную историю происхождения и относится к распространенному типу древнейших восточных фамилий, ведущих свое начало от тюркских носителей, а именно выходцев из Золотой Орды: или от печенегов, или от половцев. Соответственно, своими корнями фамилия Олифиров уходит в XV-XVII вв. Проникновению инонациональных основ в состав русских фамилий, и в частности в состав фамилии Олифиров способствовал тот исторический факт, что многие дворяне в России были по своему происхождению нерусскими. Фамилия Олифиров происходит от тюркского имени Алифер. Основой для него послужили два мусульманских имени: Али, которое в переводе на русский язык означает «возвышенный» и Фер («великолепие, пышность, блеск»). Таким образом, Олиферов – «сын великолепного Али». Сведения в родословной о восточном происхождении фамилии Олифиров являются более или менее точными и подтверждаются соответствующими восточным именем ее родоначальника. Тем не менее, фамилия Олифиров представляет собой замечательный памятник восточной письменности и культуры. Фамилия Олифиров ведет свое начало от личного имени предка. Имя Олифир, которое легло в основу фамилии Олифиров, представляет собой просторечный украинский вариант канонического мужского имени Елевферий, означающего в переводе с греческого «свободный». Одним из покровителей этого имени был Святой Елевферий. Он был родом из Византии и получил воспитание при царском дворе, где вскоре достиг почетного положения. Он был очень богат, но при всем том он не увлекался земной суетою. Однако его завистники донесли царю, что Елевферий приверженец христианства. Выслушав этот донос, царь сильно разгневался и призвал к себе святого. Царь несколько раз пытался поколебать веру Елевферия во Христа. Но, напрасно потратив слова и будучи не в состоянии привлечь святого к языческой вере, он приказал его убить. Вероятнее всего, основатель рода Олиферовых был выходцем из простого народа. Таким образом, потомок человека, которого звали Олифир, со временем получил фамилию Олифиров. Безусловно, фамилия Олифиров представляет собой замечательный памятник славянской культуры. Однако процесс формирования каждой отдельной фамилии мог быть длительным и не всегда имел привязку только к одной местности, поэтому окончательно говорить о точном времени и месте происхождения фамилии Олифиров можно лишь на основании серьезных генеалогических исследований.