Так, фамилия Паланская ведет свое начало от прозвища Палан. Фамилия Паланская ведёт своё начало от существительного «паланка». На Украине так называли пригородную слободу, то есть большое село, находящееся у самого города. Скорее всего, основатель рода Паланских был жителем паланки. Слободы появились ещё в XII веке. Их население временно освобождалось от государственных повинностей. начали формироваться слободы служилых людей (стрельцы, пушкари и т.п.), ямщиков и казённых ремесленников, а также иностранцев. В первой половине XVIII в. слободы превратились в обычные сёла или поселения городского типа. В XIX—XX вв. название «слобода» получали иногда пригородные промышленные посёлки. Согласно другой гипотезе, родоначальник фамилии Паланская мог быть уроженцем посёлка Палана на Камчатке или носителем паланского диалекта корякского языка. Позже прозвище Палан, изначально присоединенное к наследственному имени, полностью заменило его как в повседневной жизни, так и в официальных документах.