Имя Павел в переводе с греческого означает «маленький». Основой же для фамилии Пашків послужила разговорная форма имени Павел - Пашка.