Фамилия Патина восходит к прозвищу Патя, в основе которого лежит нарицательное «пат». В новгородских говорах оно имеет значение «большая рыбалка, большой улов». Исходя из этого, можно предположить, что прозвище Патя получил любитель рыбного промысла. По другой версии, прозвище Патя имеет восточное происхождение и ведет свое начало от чувашского нарицательного «пат». На русский язык оно переводится как «пуд». пудом называют меру весов, равную 16 килограммам. Исходя из этого, можно предположить, что прозвище Пуд содержало указание либо на профессию основателя фамилии (носильщик), либо на физические особенности предка (сильный, мощный). Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Патя, со временем получил фамилию Патина.