Прозвище Пацын восходит к украинскому глаголу «пацати» - «ударять, бить ладонью, касаться, хватать руками», «плескать», «стучать (ногами) в знак неудовлетворения или других чувств». В этом случае прозвище могло указывать на особенности поведения или характер предка. Согласно другой версии, фамилия Пацын ведет свое начало от имени Пацей, западнославянского варианта крестильного мужского имени Ипатий. Последнее в переводе с греческого означает «высочайший».