Фамилия Петрыга звучит необычно для русского уха, и это не случайно. Её происхождение напрямую связано с белорусским и украинским языковым фоном. Ключ к разгадке — суффикс «-ыг(а)», который в восточнославянских говорах часто придаёт слову оттенок уменьшительности или фамильярности, а в фамилиях нередко фиксирует прозвище. Основа здесь, скорее всего, та же, что и в имени Пётр.

Если смотреть на словообразовательную модель, то Петрыга — это вариант имени Пётр с характерным для западнорусских земель суффиксом. В белорусском языке имя Пётр в народной форме звучало как Пятро, а уменьшительные формы вроде Пятрык или Пятрыга были в ходу. Таким образом, фамилия Петрыга — это не что иное, как «сын Петра» или просто «маленький Пётр», закрепившееся в качестве родового имени. Подобные модели с суффиксом «-ыга» встречаются и у других имён: например, Данилыга (от Даниил) или Иваныга (от Иван).

Второй, менее вероятный, вариант — прозвищное происхождение. В украинских диалектах слово «петрига» могло относиться к какой-то птице (сравните с «петрикати» — болтать, щебетать), но эта версия слабая, так как прямых словарных фиксаций такого значения нет. Поэтому этимология через имя Пётр остаётся основной и наиболее логичной.

Географически фамилия Петрыга встречается в основном на западе современной России, в Беларуси и на Украине. В России она распространена в Брянской, Смоленской и Псковской областях — то есть в зоне исторического влияния белорусских говоров. Это косвенно подтверждает, что носители фамилии — выходцы из крестьянской или мещанской среды тех регионов, где имя Пётр было одним из самых популярных.

С точки зрения социального контекста, Петрыга — фамилия недворянская. Суффикс «-ыга» редко встречается в фамилиях высшего сословия, он характерен для народной, просторечной традиции именования. Предки современных Петрыг, вероятно, были крестьянами или ремесленниками, а сама фамилия закрепилась в документах не ранее XVII–XVIII веков, когда началась массовая фиксация прозвищ и отчеств в церковных и переписных книгах.

Если сравнивать с однокоренными фамилиями, то Петрыга стоит в одном ряду с Петровым, Петриком, Петриченко. Но если Петров — это «отчество-патроним» на «-ов», то Петрыга сохранила более архаичную и диалектную форму, которая не была переработана в стандартную русскую модель. Это делает её ценной для историков языка: по такой фамилии можно судить о том, как в народе трансформировались канонические имена.