Фамилия Pilat, вероятно, образована от аналогичного прозвища, которое восходит к нарицательному «пилат» - «тот, кто совершает неблаговидные дела чужими руками и устраняется от ответственности за совершенное, мучитель». Слово «пилат» восходит к имени римского прокуратора Иудеи Понтия Пилата, которое стало нарицательным. Эту должность он занимал при императоре Тиберии. Согласно евангельской легенде, именно Понтий Пилат председательствовал в суде над Иисусом Христом и отдал приказ о распятии его на кресте. Даля даже встречается глагол «пилатить» в значении «мучить, тиранить». Исходя из этого, можно предположить, что прозвище Pilat в народе получил человек с жестким характером. Первая ассоциация, которая чаще всего возникает при упоминании фамилии Пилат, - это пятый по счету римский прокуратор Иудеи (26-36) Понтий Пилат. Эту должность он занимал при императоре Тиберии. Согласно евангельской легенде, именно Понтий Пилат председательствовал в суде над Иисусом Христом и отдал приказ о распятии последнего на кресте. Вероятнее всего, эта библейская история и послужила поводом к тому, что имя собственное Пилат перешло в разряд нарицательных и стало употребляться по отношению к жестоким людям. Даля даже встречается глагол «пилатить» в значении «мучить, тиранить». Исходя из этого, можно предположить, что прозвище Пилат в народе получил человек жесткий и холодный.