По одной из версий, фамилия Пилецки образована от аналогичного прозвища, которое происходит от глагола «пилить». Например, Пилецким могли прозвать человека, занимавшегося распилом бревен. Однако не исключено, что подобное прозвище закрепилось за докучливым человеком. Согласно другой гипотезе, Пилецки – это польский вариант немецкой фамилии Пильц. Она образована от прозвища, которое восходит к немецкому слову Pilz – «гриб», «грибок». Исходя из этого, можно предположить, что прозвище Пильц получил страстный любитель «тихой охоты» или внешне похожий на гриб человек (например, маленького роста, с большой головой). Так, в архивах белорусского общества «Мемориал» отмечен Пилецки Франц Иванович, который родился в 1909 году в местечке Смиловичи Минской области. Среди известных обладателей этой фамилии – Витольд Пилецки (1901 – 1948), ротмистр Войска Польского, солдат польского подполья, подчиненного польскому правительству в изгнании, организатор движения сопротивления в концентрационном лагере Освенцим.