Фамилия Пилипович — это классическая «сыновья» фамилия, которая отвечает на вопрос «чей ты будешь?». Она образована от имени Пилип — народной, восточнославянской формы канонического крестильного имени Филипп. Суффикс «-ович» указывает на прямое потомство: Пилипович буквально означает «сын Пилипа». Такая модель была широко распространена в среде украинской, белорусской и польской шляхты, а позже закрепилась и у мещан, поэтому фамилию чаще всего можно встретить на землях современной Беларуси и Украины, а также среди потомков выходцев оттуда.

Само имя Филипп пришло из древнегреческого языка и переводится как «любитель лошадей» (от «филиппос» — «любящий коней»). Это имя носил один из двенадцати апостолов — Филипп, который, по преданию, проповедовал Евангелие в Скифии и Фригии и принял мученическую смерть через распятие в малоазийском городе Иераполе. Интересная деталь: апостол Филипп почитается как небесный покровитель Люксембурга, Уругвая и итальянских городов Неми и Фраскати. Однако в народной среде имя быстро адаптировалось: звук «ф», несвойственный древнерусской речи, заменялся на «п», так что Филипп превращался в Пилипа, а отчества и фамилии от этой формы звучали естественнее для простого люда.

В исторических источниках фамилия встречается с XIX века. Например, известен Михаил Демьянович Пилипович, родившийся в 1869 году, а также Николай Степанович Пилипович, появившийся на свет в 1906 году в селе Опаль Кобринского уезда Гродненской губернии — это типичный ареал бытования фамилии, где пересекались белорусские и украинские говоры. Здесь важно отметить, что фамилия писалась и пишется с буквой «и» во втором слоге, что отличает её от более редких вариантов вроде Пилиппов или Пилипенко, хотя корень у них общий.

Стоит упомянуть и словообразовательный нюанс. Если на востоке Украины и в России чаще использовались суффиксы «-енко» или «-ов», то «-ович» — маркер западных земель, где сильна была традиция польской ономастики. Поэтому Пилиповичи — это почти всегда потомки людей с территории современной Беларуси, Волыни или Подляшья, где православная и католическая традиции тесно переплелись. Сама фамилия не указывает на сословие: её носили и крестьяне, и священники, и мелкая шляхта, что делает её распространённой, но при этом сохраняющей чёткую региональную привязку.